Skip to main content

Chapter 44 of 64

Chapter 31

Tip: select any text to highlight it.

“We could, but he’s a taxi driver, Birdie. He’ll be driving the college boys out here and

back, and unless he’s stone-deaf, he’s going to hear what they’re coming out here for. Wouldn’t

you rather we hire him to keep him quiet since he’ll find out anyway? I think he’s perfect.”

“Whatcha talkin’ about in here?” Flossy asked, coming through the swinging door.

“That the taxi drivers know before anybody else,” Charlie said.

“True,” Flossy said.

I groaned. I was doing that a lot lately, but I guess Charlie was right. Why hire somebody

else who otherwise might never find out about the business? I wanted to keep the circle of who

knew about this tight and I wanted to keep it small.

Flossy’d set her plate by the sink and was looking at the pound cake I’d already sliced.

She smiled at me with her big false teeth. “Sorry ’bout the talk in there at the table.”

I put a piece on a plate and handed it to her. “Take it.” Then I handed her one for Ruby

too.

“You think we should put another ad in the paper?” Charlie asked. “Try and get a few

more girls in?”

“No.” I couldn’t imagine going through that again and every time somebody saw that ad

was another chance for us to go to jail. “Let’s see how it goes with what we’ve got.”

It wasn’t really my decision but it seemed like no matter how hard I dodged and ducked

to keep out of Charlie’s side of the business, I just kept on stepping right in it.

“I’ll tell Silva to ask Mr. Binny to come by here tomorrow.”

Chapter 31

511

Early Friday morning, as the smell of good coffee filled the kitchen, I sat down to read the

Oxford Eagle. I’d bought it the day before and the front page read: “RECORDS BROKEN AT

UNIVERSITY” and under that: “Twelve hundred students due to arrive in Oxford Friday by

train, automobile, and even a mule cart or two! The stationmaster will be on the sharp lookout

for anyone breaking rules in his station. Hooligans and pickpockets will be arrested. Soliciting is

NOT allowed except for porters and taxis.”

Today students would start arriving and tomorrow night we’d be open. I felt like I was

standing on a precipice, peering over the edge. I was glad to have the kitchen to myself this early

so I could think about what all I needed to do. I had meals to plan, food to buy, drinks and ice to

order for the front. I needed to tell Silva to send Mr. Binny out here to talk to Charlie—that alone

was enough to make me want to go get back in bed. But most important was I needed to send a

telegram to Frances. They’d been gone nine days and I’d heard next to nothing, so I planned to

say I was checking to see how they were doing. But really it was to make sure they were not

coming home soon. I was afraid if I called her on the telephone, she’d hear the truth of what we

were doing simply in my voice.

Charlie’d come in, and I was just about to show her the newspaper when we heard a

distant tap on the front door. We both went still and looked at each other. It was merely a matter

of time before somebody drove out here, one of Mrs. Tartt’s bridge club friends, or Pripp, or

Garnett to say Mrs. Heidelberg had called Welty because I’d checked on Meg. As we crept up to

the front door, I thought we should’ve had a drill for this, like tornado drills at school: Take

cover, socialite approaching. Charlie tightened the bathrobe around her, and I peered through a

slit in the curtains in the sitting room. “I believe it’s for you, Charlie.”

512

When she opened the front door, the woman put out a white-gloved hand. “Hello again,

it’s Esmeralda. We met yesterday.”

Charlie didn’t shake her hand or speak, and Esmeralda lowered hers. She didn’t seem

surprised. “I hope you’ll pardon my appearance. I had . . . an unusual night.”

The green silky dress from yesterday now bore a black stain blooming across the front

like somebody’d thrown a drink at her. Her short dark waves were still rolled perfectly to one

side, but her eyelashes were mostly gone. She had tired lines around her wide catlike brown

eyes. She looked older, not that it defiled her at all—even in my lushest youth I never looked as

good as she did right now. And that car, somehow it added to her good looks, parked out on the

road. The long black nose looked animal-like, crouched and ready, with a whitewall tire mounted

to the side with polished chrome spokes.

“What brings you back here?” Charlie asked. Crispy, cool.

“I took a drive up to a place called Sweetwater yesterday, but, uh—” She tried to give a

careless shrug, but there was weariness in it. “As it ends up, she wasn’t hiring, or at least not me.

I was wondering if, by chance, you might still be looking for somebody?”

“We’re pretty happy with who we’ve hired already,” Charlie said.

“I see.” Esmeralda nodded, deflating a little. “That is unfortunate, at least for me.”

Good Lord, Charlie. I wanted to pinch her. She knew we needed more workers, and more

like Esmeralda and less like Ruby and Flossy. Nobody’d suspect a thing if they saw this woman

dancing in the backyard, and on top of that, we wouldn’t have to run the dang advertisement

again.

“Look,” Esmeralda said, “I realize I left in a bit of a hurry yesterday, but I’m a hard

worker. I don’t mind working six or even seven days a week. I keep to myself and to be honest,

513

the customers are very fond of me. So perhaps you’d reconsider?” She raised her chin, and

seemed to look past us at nothing, as if to say, Look me over, decide if I’m worth it. The whole

thing was gravely humiliating. Charlie waited a second longer than I thought was kind.

“There’s no drinking and no dope,” Charlie said.

“I don’t do any of that. I never have.”

“It’s a five-dollar upfront, three bucks a week for your room, we’ll only be open a month.

If you think you’re going to walk out before that when things don’t suit you, I keep your week’s

pay, and you can find another house.”

“You have my word,” Esmeralda said. She opened a shiny black pocketbook and fished

out some bills but kept them in her hand. “I do have a few requests of my own, though.”

Charlie waited, raising one eyebrow at her.

“I won’t do the cooking or the cleaning, and I’d like my own room.”

I looked at Charlie. Hire her, I said with my eyes.

“How do you feel about her taking the last room?” Charlie asked me.

“It’s fine,” I said. If Mrs. Tartt came home, I highly doubted Esmeralda staying in her

room would be what doomed us.

***

We helped Esmeralda unload her things from the car. It was a Pierce-Arrow, maybe only a year

or two old, with a shiny chrome ornament of an archer pulling back his bow at the tip of the

hood. On the back seat were several white suitcases with brass corners and a stack of slim

wooden boxes with smooth wooden handles. Loaded into a black trunk tied up to the tailgate

were boxes from stores in Jackson, New Orleans, Mobile, and New York City. When Esmeralda

saw the mattress on the floor and the sad, single upright chair in the corner of Mrs. Tartt’s room,

514

she didn’t complain. She just offered a simple, “Thank you.”

At nine sharp, as Charlie’d asked me to, I knocked on Flossy’s door. Flossy opened it

full-blown naked. By this point, I’d seen Flossy naked several times, her privates (hairless), her

knees (permanently bruised blue), her flaccid banana-shaped bosoms, but this morning she didn’t

have her teeth in either, which I hadn’t seen yet. Her cheeks collapsed inward, and her top lip

curved down. I looked up to the ceiling. This felt more private than naked; it was a glimpse of

Flossy when she was dead.

“Don’t you know waking a prostitute at nine in the morning’s like waking a ordinary up

at two a.m.?”

An ordinary was a non-prostitute citizen, as in, me. I was an ordinary. “Sorry, Floss,” I

said to the ceiling, “Charlie wants everybody downstairs, if you don’t mind waking up the

others.” I didn’t mention Esmeralda yet. She looked like she could use the rest.

As I set out coffee and biscuits, the girls filed into the dining room. Esmeralda had joined

us after all. The others seemed to’ve already decided she was one of them despite what set them

apart—her looks, the clothes, that car—and she pulled out a chair between mine and Dixie’s.

Her hair was wrapped in a silky champagne-colored turban, and she wore a matching wide-

legged pantsuit. I had not seen trousers on a woman before, only in a magazine. It seemed

daring, modern. Esmeralda’s face was freshly scrubbed, and her lips were bare and yet the color

of a plum. Somehow she already looked rested. It was no trick of the hand, Esmeralda was

simply beautiful.

I poured more coffee for myself, wiping up a drop. “Flossy. Are those Frances’s good

calling cards?” I asked. She was snipping the top flap off Frances’s cream-colored cards that read

Missus Roderick Beauregard Tartt, using Mrs. Tartt’s gold stork sewing scissors, and Charlie

515

was writing in neat, square penmanship, Monday–Saturday, 6 p.m.–late. Gentlemen welcome.

Telephone 43 for appointments.

“I doubt she’s going to need them after she figures out where he’s been,” Charlie said.

Which wasn’t nice, but I agreed with her. It still surprised me how much Mrs. Tartt had shared

with Charlie in such a short time of knowing her.

Ruby came in last in a faded low-cut black chemise and sat across the table. She had

black kohl smeared up under her eyes—probably ruining our pillowcases too. She snatched a

biscuit off the platter and stared me down while she lit a cigarette with her coffee. This time, I

said nothing. If I had to choose my battles with Ruby, I decided her smoking a cigarette at the

table seemed not that important compared to her, say, putting it out on someone’s face.

“Alright, I need everybody to pitch in today so we can be open by tomorrow night,”

Charlie said. “Who has widows and how many?” She looked around the table. I didn’t know this

word yet. All I could think of was my mother, Doris, and I didn’t think she meant her. The

answers around the table added up to about a dozen.

“We’ll need to buy another hundred or so today in town.” She wrote something in the

ledger.

I whispered to Flossy, “What’s a widow?”

Ruby, who evidently had heard, barked a laugh. “You mean to tell me you’re running a

whorehouse and don’t know what a damn johnny is?”

“It’s a papa stopper,” Flossy whispered to me.

When I showed no response, Ruby said, “Salami skin.” Nothing.

“Lover cover?” Flossy said. “Throbbin’ hood?” She blinked at me. “Wienerhosen? Cock

sock?”

516

“I got it, I got it,” I said. “Isn’t somebody gonna notice you buying a hundred of those in

town? Wouldn’t it be safer to order them to the post office or something?”

“Don’t you know it’s highly illegal to put a rubber in the mail?” Flossy said. “That’s

against the Comstock law, Bird.”

“Oh, well, God forbid we break the law,” I said.

“I think buying a hundred at once isn’t as risky as buying ten every day for a month,”

Charlie said.

“I want the drugstore kind, not the cheapos you get at the filling station,” Flossy said.

“If there’s time one of you can try the drugstore by the college, but in the meantime, will

you try the drugstores around here?” Charlie was looking at me.

“Me?”

“It needs to be the least suspicious-looking person,” she said.

I agreed, it would not behoove us for this place to get busted before it’d made so much as

a dime, but: “I’ve never even seen one of these things before, Charlie.”

Flossy squinted at me. “Jesus H., Bird,” and in a whisper, “Are you a Mary?”

Everybody at the table was quiet. Even Charlie looked at me. “Yes, Flossy. I am a Mary.”

“I’ll be a monkey’s uncle . . .” Flossy said. “A Mary running a cathouse.”

“Strangest damn whorehouse I ever worked in,” Ruby said.

“What I need the rest of you to do today is advertise,” Charlie said.

“What does that mean?” I asked and closed my eyes. The sound of that—I did not like

the sound of that.

“The girls go to town and hand out these cards,” Charlie said.

“This town?” I asked. “The one with thirteen churches?”

517

“It’s the only way to get business up and running,” Charlie said and then, to the table,

“Give them to boys that look like they go to the college. No men yet. I don’t want any

townspeople showing up here until we’ve got this place running smooth as silk.”

“What happens if you give a card to the wrong person?” I asked.

“We won’t,” Charlie said. “The paper said boys’ll start arriving on the Bilbo at eleven

thirty today, and there’ll be plenty of specials coming in after that.”

“Good, we’ll go to the station and catch ’em right off the train,” Ruby said. I looked at

Charlie—the train station was where she’d been arrested.

“No, keep it to campus and the square,” Charlie said.

“I’m with Rube,” Floss said, “let’s go to the train station. Get in, get out, get laid, get

paid.”

Charlie needed to be firm about this but she was being strangely offhanded. “Charlie,

what if the stationmaster sees them or the sheriff?” I said. Everybody at the table looked right at

Charlie. It was like I’d blown a silent whistle only prostitutes could hear.

“You had trouble with the sheriff before?” Dixie asked. Esmeralda looked like she might

get up and walk right on out of here. Again.

“No, no trouble,” Charlie said, but she snuck a look at me, teeth gritted, that said, Why

would you say that? How was I to know it was a secret? Flossy’d made it sound like a rote event

in this business—you got arrested, spent a few days in jail, got out, no harm done. Though of

course Charlie’d been an enormous exception.

“You have made a deal with the sheriff, haven’t you?” Esmeralda asked her.

518

“We’re working on it,” Charlie said, which was news to me. Esmeralda flattened her

mouth but said nothing else. “Alright, everybody, go get ready—and don’t forget, Dr. Kleinkamp

will be here at one o’clock.”

There were groans at this, the necessary evil. I followed Charlie to the kitchen.

“Charlie, what kind of deal with the sheriff? Is that something you really want to do?”

“No, but I don’t want to spook them though, so don’t bring it up again,” Charlie said.

“Deal,” I said.

“Listen, the girls should probably borrow some clothes to walk around town in so they

don’t attract attention. Is it alright if I give them some of Frances’ and Mrs. Tartts?”

If my sister ever found out, she would skin me alive. And that was just for the part about

letting them wear her clothes.

“Fine but don’t tell me about it,” I said. “Just do it so I don’t have a choice.”

***

Esmeralda kindly offered to drive us to town in her fancy car, and the six of us slid over the

brown leather seats. I was in front between Esmeralda and Flossy, with the twins and Ruby in the

back. Pierce-Arrows weren’t rare. I’d seen a few around town, but this one was cushier inside

even than Mrs. Tartt’s Studebaker—it sat like the long leather divan that used to be in her

library. Each window had fussy little curtains, and sure enough, mounted in the dashboard was a

shiny chrome radio. I’d read in one of Frances’s movie magazines that Katharine Hepburn drove

one of these.

Flossy opened a little burled wood cabinet in the back that was mirrored inside. “Jeez, Es,

where’d you get this thing?” she asked. I was dying to know myself.

519

Beside me, Esmeralda just shrugged. She acted like the car embarrassed her. “It was a

gift from my father.”

“Well, it’s the bee’s knees,” Flossy said, running her hand over the woodwork.

As Esmeralda started the car, she murmured, “I despise it.” She’d changed into a rose-

colored silk dress with cap sleeves and a gorgeous pair of calfskin heels.

The twins had on Frances’s floral dresses with drop waists that were a little short on

them. Their four skinny, white-stockinged legs stuck out at the bottom like broomsticks. For

Flossy, Charlie’d picked out Frances’s navy-blue dress with the white collar, the one Frances had

worn the day I’d arrived. Frances loved that dress. But at least it was plain enough so if Frances’s

friends spotted Flossy, they wouldn’t recognize it.

When Charlie’d handed Ruby Mrs. Tartt’s nile-green skirt and top to wear, Ruby’d said,

“Where we picking these johns up, the School for the Blind?” She and Mrs. Tartt both had big

chests and wide hips, and the color did light up Ruby’s eyes. Sort of like a green-eyed animal . . .

that you ran from in the night. “I look like somebody’s granny in this getup.”

“Not yours,” Flossy’d said.

Flossy was leaning over the front seat, telling the twins how this worked. I could smell

my sister next to me, coming from that navy-blue dress.

“Don’t ever tell a wallet right off what you’re selling, he could be a snitch. If he looks

legit, say some pretty girls are having a special party and don’t forget to bring cash.”

“But don’t come on too strong,” Esmeralda said. She drove fast on Lamar, in black

leather driving gloves. “Their mamas and daddies have been warning them since their first chin

hair to watch out for a certain kind of girl.” The twins nodded but said nothing.

520

On the right, we passed the deserted Percy mansion, which might as well have had a sign

on the front that read THIS COULD BE YOU NEXT. A minute later, on the left and up a gravel

road, I glimpsed the blue two-story orphanage. I felt bookended by reminders of why in the

world I would ever do something as risky as this.

Esmeralda turned right onto the square and drove slowly around the courthouse. I

scanned the stores for any faces I knew—Pripp, Jack, Garnett, anybody who should be

avoided—but the square was strangely empty for a Friday at lunchtime, except for a few folks in

front of City Grocery and some old men eating peanuts on a bench.

“I don’t see no college boys here,” Ruby said. “All I see are grampas and fat

housewives.” Down the alley, where the tattered men waited on work, this was empty too. Half a

mile away, the train whistle blew three furious bleats.

“This is horseshit,” Ruby said. “Es, drive us to the damn depot where the boys are.”

“No,” I said, looking back at Ruby. “Charlie said no.”

“Who’s gonna suspect us?” Flossy said. “She’s got us dressed like darn nuns. Es, follow

that car up there.”

Esmeralda made a quick right turn off the square and followed the car ahead of us, and

five minutes later, we could see the train station up ahead.

“I knew it,” Ruby said. The depot was surrounded by people and motorcars, dusty

taxicabs, rickety pony carts tied up to hitching posts. Drivers stood in the tall grass talking and

gesticulating; men with sleeves rolled up leaned on wheelbarrows. Peering up the empty track

were bands of barefooted little boys, colored and white, here to see the trains of students coming

in. A marching band in blue coats and tall hats with feathers stood by the tracks, ready with their

521

shining instruments. The air felt full, expectant, not just with something coming but with

something almost here.

“Alright, let’s ankle it, girls,” Flossy said, opening the car door, and the others did the

same, except Esmeralda, who said she’d be staying in the car. After a second, I got out too—two

rules, that was it: Don’t give cards to grown men and don’t go to the depot, and here we are.

A Ford breezed past us with boys in shirtsleeves hanging out the windows. A colored

woman on the other side of the tracks, so off the depot property, had a sign that read Pecan 3

cent bag. The newspaper had been real clear: “Soliciting is NOT allowed.” I envied her that all

she was selling were pecans.

“Hitch those titties up, Rube,” Flossy said, clacking her teeth together to get them back in

place.

“No! No titty hitching,” I said. “And be careful, and don’t forget, stay away from the

stationmaster—”

But they were already walking away. I watched, helpless, as the twins, Ruby and Flossy

weaved through the crowds to go prostitute in Frances’s and Mrs. Tartt’s clothes.

***

I decided to walk myself back to the bank since there was now a line of traffic to get to the train

depot. At the first desk, I told pretty Eleanor that I needed to speak to Jack Walsh. “May I ask

what this is concerning?” she said, as a bubble practically appeared above her head: ’Cause I

know y’all don’t have a red cent. For maybe only the second or third time since I’d agreed to this

terrible idea, I thought, But we might soon, Eleanor, and we sure as hell won’t be putting it in

this bank.

“I’ll wait for him outside his office. I won’t be long.”

522

I helped myself to the chair the sad man with the sad red ribbon had sat in, a hundred

years ago. Through the glass, I could see Jack in his office, sitting across from someone whose

back was to me. At a nearby desk, a woman’s fingernail clack-clack-clacked on a machine.

After a minute, Jack’s door opened. Even in this cold, uninviting place, I felt a warm light

coursing through me, just seeing him. He was with a man, older, with a thick head of light brown

hair and a slight limp. That’s Meg’s father. Garnett’s husband. Charlie’s . . . coward. These

thoughts tumbled out as racehorses did out of the gate, at once and all in the lead. Mrs.

Heidelberg—had she spoken to him? Had she asked him questions about the little girl who was

actually his daughter?

“Birdie, what’re you doing here?” Jack walked over, smiling. “Dr. Pittman, this is Birdie

Calhoun. She’s here visiting her sister, Frances Tartt.”

“Course, nice to see you,” he said and shook my hand. “How’s Mrs. Tartt doing? I know

the heat gets to her this time of year.”

“Mrs. Tartt’s fine,” I said. His face betrayed nothing, but I stared at him, probably a

second too long. Because those were Meg’s eyes, clear blue glass. Had no one ever noticed? It

was uncanny. That must’ve eaten Garnett alive. “I’ll tell Mrs. Tartt you asked after her.”

Eleanor approached them with a brown folder. Jack stood a full head taller than Dr.

Pittman and he was thicker all over, his arms, his chest. On a different kind of day, I’d be

entertained by the thought that my date could beat up Garnett Pittman’s. Dr. Pittman’s navy suit

coat and shirt were a little rumpled. I imagined he started out crisp as a new dollar bill each

morning, but after breakfast with his cold, bitter wife he was already wrinkled and defeated.

“I’ll let you know what we decide, Jack,” Dr. Pittman said. “I don’t mind showing myself

out.”

523

“Good to see you, Dr. Pittman,” Jack said and turned to me. “That makes you my next

appointment,” he said with a sly smile. “Eleanor, would you tell Mr. Allison I’ll be a few

minutes late?”

I followed him to his office, and Jack shut the door behind us, but he didn’t sit down. He

leaned against his desk so we were eye level and took my hand in his.

“I’ve only got a minute. Everything alright?” he asked.

I nodded. I liked that he was flirty with me even in the office. “You’re in a good mood

today,” I said.

“I’m excited about our date tonight,” he said and pulled me an inch closer. “I haven’t

seen you in a week.”

I let that sit a second to enjoy it. Through the glass I could feel Eleanor watching us,

probably thinking a desperate woman like me could never land a man like Jack, and if I cared

what she thought, I’d tell her, Darlin’, I’m still not near as desperate as you are, because nobody

has any expectations for me. The freedom in that was significant, though a little sad.

“I actually came by to tell you I can’t make it tonight. Things have gotten a little busy out

at the house.”

His smile fell. “Well, you don’t have to look so happy about it,” he said. “What’s keeping

you so busy?”

“We—” Don’t say we. “Mrs. Tartt, she decided to take in some boarders. To make a little

money while she and Frances are in Jackson. So I’m just getting the house ready—there’s five of

them. They got here yesterday.”

524

He tilted his head like this seemed unlikely, and here I’d thought I was getting better at

this lying game. I’d better learn unless I wanted people to look at me like he was right now.

“How’d you get that many boarders so fast?” he asked.

“Advertisement in the paper,” I said.

“Good for Mrs. Tartt,” he said, nodding. “Lot of people looking to rent rooms in their

house these days.” He pulled my hand up to his mouth and kissed it lightly. “I don’t know yet

when I have to go back to Jackson again, but it’ll probably be soon. So what if I drove out to the

house Sunday afternoon to see you?”

Absolutely not. My mind scrambled. Sunday everything would be closed in town. “Why

don’t we go to church together?”

A church date. His smile faded but it was still there. “Sure, I’ll come pick you—”

“No, you don’t need to. I’ll already be in town for—something. First Christ Methodist on

Jackson Avenue.”

“I’ll pick up lunch beforehand and maybe we can have a picnic in my apartment.”

“Perfect,” I said, and he walked me to the door of the bank and squeezed my hand

goodbye.

***

Outside the bank, I took a second to breathe before running the rest of my errands. I needed to

order ice and cold drinks and buy cigarettes to sell as singles and all the Merry Widows brand

condoms a woman was allowed to buy without a doctor’s prescription. This required some extra

oxygen.

Someone touched my arm, and I jumped. “Dr. Pittman,” I said. He’d waited on me to

come out of the bank.

525

“Listen. I need you to stop calling the Heidelbergs,” he said. “Do you understand what

I’m asking you, Miss Calhoun?”

I nodded and eased my arm out from under his hand. I understood what he wanted. He

wanted Meg to disappear in his wife’s damn work program so she wouldn’t be their problem

anymore.

“What . . . exactly did Mrs. Heidelberg tell you?” I asked.

He looked tired and older than tight-faced Garnett. “That they’d wanted an infant from a

reputable agency, and now that you told her the girl is from Oxford, she thinks it would be best

to return her.”

I wanted to cry, hearing it put so plainly. “Are they? Going to return Meg?”

“I don’t know. I said everything under the sun to convince them not to.”

“You tried to convince them . . . not to return Meg?”

“Of course I did. The Heidelbergs are that girl’s last chance for a decent childhood.”

My head was swimming. Did he know his wife was working against him? Did he know

her plans for Meg?

“Miss Calhoun, this child is no longer any of your concern. Will you please leave the

family alone?”

Could he not even say her name? And I was not about to assume that Meg was fine with

a family that didn’t think she was good enough for them. “I want what’s best for Meg,” I said

and I left it at that.

Squinting at me in the bright light, he leaned toward me and was about to say something

else.

526

“Afternoon, Doc.” A man raised his straw hat at Dr. Pittman, shutting him up. As the

man kept on talking, Dr. Pittman nodded to me, so I moved on.

***

After my errands, I flagged down a taxi instead of trying to find the girls. There were plenty of

them going up and down the road. When I pulled up to the house, Mr. Binny’s taxicab was

parked out front. Struggling inside, I almost dropped everything in the foyer, including the bag

with the johnnies, and caught a glimpse of pudgy old Mr. Binny and Charlie in the front sitting

room. He was perched on the three-legged sofa, sitting as upright as he did behind the wheel of

his car, holding a glass of ice water that looked like he hadn’t had a sip of it. At the moment, his

frown looked even deeper than usual, entrenched, and I tucked myself back where they couldn’t

see me. I strained to hear. I reckoned the disaster of it drew me in, like an automobile accident.

This news could kill old Mr. Binny. He was also bound to be the first colored person ever to sit

uncomfortably in Mrs. Tartt’s formal sitting room, shabby or not. Only made worse by what

Charlie was asking him to be a part of, probably as casual as asking him how his day was.

I heard Mr. Binny say in a deep voice, “And what if Miz Tartt come home to find Mr.

Binny and His Band a Brothers playing fo a cathouse?” His question had started down low, but it

rose in octaves as it went. Clearly I’d arrived at the moment of impact.

Charlie thought it over. “I suppose she’d take you for a smart businessman, Mr. Binny. I

certainly do,” she said in a smooth voice. “You know it makes sense to seize a good opportunity

when it presents itself, and I know you won’t spread it all over town. That’s why I’m offering

you the job first.”

Mr. Binny let out a sharp, short bark, humph. Like he saw right through her trying to

butter him up. But she must’ve lubricated his joints, because after assurances that we’d only be

527

open a month, et cetera, et cetera, he agreed to come play the following night. As I walked

quickly up the wide hall, Lord, I thought I might’ve even heard Mr. Binny laugh.

When I went in the kitchen, Esmeralda was in there. She must’ve parked her Pierce-

Arrow around back. I could see through the window, Ruby and the twins were outside, hanging

ornaments and stringing more lights up in the backyard to look like Mrs. Tartt’s New Year’s

party circa 1923. “Es, how’d it go at the depot?” I asked.

“Don’t tell Charlie, but we had to leave in a hurry. The girls thought the stationmaster

had his eye on them, so they ran back to the car.”

Oh God.

Esmeralda shook her head. “I think Charlie’s playing with fire, not lining something up

with the sheriff.”

I nodded as if I agreed with her, which I did not. I was terrified of Charlie finding herself

in the sheriff’s crosshairs, and equally terrified of spooking Charlie with news of Welty and Meg

and provoking her to do something stupid, which would create a whole ’nother calamity for all

of us.

These secrets I was keeping were really starting to stack up.

“Any sign of the doctor yet?” Charlie asked, coming in with Flossy. Esmeralda and I both

shook our heads. As I recalled, he was supposed to be here at one and it was close to two.

“He better show or I ain’t opening,” Flossy said.

“I spoke to Kleinkamp’s nurse this morning and she told me he’d be here,” Charlie said.

“Come help me in the cellar, Flossy. We’ve got a lot to get done before tomorrow.”

Indeed, there was a lot yet to do to set up a dance club that was also a boardinghouse that

was actually a speakeasy that was truly a brothel.

528

While I peeled potatoes for supper, Charlie and Flossy stood at the kitchen sink. They’d

hauled a few cases of Mrs. Tartt’s bourbon up from the root cellar, and Flossy was pouring the

full bottles into empty ones, about halfway up, and then Charlie was filling the rest up with

water.

“I want plenty a water on that eel juice, Charles. Nothing worse than a drunk john,”

Flossy said. Eventually one bottle became two, three became six, and if a drink cost a dollar,

Charlie would have turned a bottle of something that cost us nothing into a profit of seventeen

dollars. Those were some swell economics, especially considering there was something in the

neighborhood of six dozen bottles of it. Sort of took the shine off selling Co-Colas for a profit of

fifteen cents each, but then again, every penny counted.

Charlie kept looking up at the kitchen clock. It was almost three now. “I’m calling

Kleinkamp again,” she said and, on her way out, “That looks good, Es.”

I walked over to the table and peered over Esmeralda’s shoulder. “What is that?” I asked.

“It’s the menu,” she said. The mysterious wooden boxes we’d brought in from her car

were open, full of tubes of paint and brushes and palettes, and facedown on the table was a large,

heavy gold frame with brown paper on the back. In perfect black lettering, she’d painted:

Dance lessons, 30 minutes each

The Jitterbug $4.50

The Flossy $5.00

The Tango $9.00

The Foxtrot $15.00

It took me a second to understand what was what. Esmeralda was clearly the foxtrot girl,

a Flossy was a Flossy, but why oh why did we have to be selling tangos?

529

“At night it’ll be the menu,” Esmeralda said, and then she turned the heavy frame over.

“And during the day it’ll be this old man.” It was the dang portrait of Henry Tartt.

“No answer at Kleinkamp’s office,” Charlie said, coming back in. “Maybe he’s on his

way.”

“He better be,” Flossy said. “I don’t like these gals well enough to share a disease with

’em.”

***

“That ain’t Kleinkamp,” Flossy said, peering out the sidelights around the front door. “That

broad ain’t even of the same century as Kleinkamp.” At three thirty, Flossy and I watched a

young, brunette woman coming up our walk. She carried a black canvas bag in one hand and a

thick book in the other. She walked quickly, with determination, checking around her like

Meemaw did when she was going to sneak a drink of cherry bounce.

“Is it Kleinkamp?” Charlie asked, coming down the stairs.

“Does that look like Kleinkamp?” Flossy said. I told Charlie and Flossy to step back and

let me handle it, in case she was one of Frances’s committee friends.

When I opened the door, the young woman was putting on a white coat over her dress.

She was lanky and thin and looked especially so in the too-big doctor’s coat. Her short curly hair

was unkempt and had mostly escaped from a silver barrette. Large brown eyes behind a set of

horn-rimmed glasses, no makeup on. She picked up her book and left the bag at her feet. “Hello,

I’m Miss Cunningham, here in place of Dr. Kleinkamp.”

Flossy pushed forward and said, “What is this? Where’s Kleinkamp?”

“The doctor wasn’t available, so I came instead.”

530

She didn’t even look as old as me. Though her pale skin was flawless and she had a

pretty heart-shaped face, her nose was tremendous. I wasn’t being cruel, it was an unavoidable

fact, like death or taxes.

Charlie leaned out and looked up and down the road. The young woman’s taxi was still

out front. Charlie motioned her in and shut the door behind her.

“We didn’t ask for a nurse, we asked for a doctor,” Flossy said. “You got credentials?”

“No, but I work at Dr. Kleinkamp’s office two days a week and I’m a lab assistant over at

the university, and I’ve worked at Oxford Hospital here in town for almost a year now.” She

made eye contact with each of us as she spoke. She was officious and seemed determined—

though to do what, test us all for gonorrhea?

“So since you was what, fifteen?” Flossy said.

“I’m twenty-two,” she said. “I’ll be attending medical school next year.”

“Well I prefer a doctor that’s already been medical schooled. Where’s Kleinkamp?”

“Dr. Kleinkamp—was indisposed, so I offered to take the appointment for him.” She

pursed her lips, not red from lipstick but chapped like she chewed them. A worrier. “But he’s

definitely not coming.”

“That’s a crock. I spoked to Methuselah myself yesterday, and he said he’d be here at one

o’clock and he’s charging us a fin per girl which is a complete rip-off.”

Already I was thinking, and hoping, that without Kleinkamp maybe we couldn’t open the

upstairs. We could operate a nice, regular dance club that sold root beers and waltz lessons.

“Dr. Kleinkamp was charging you five dollars a panel?” Miss Cunningham said.

“I know, toots, but Kleinkamp’s the only game in town.”

531

“Look, Dr. Kleinkamp’s taught me a lot, I’m lucky to work with him, but . . . he’s almost

ninety, he can hardly see anymore. Honestly, you’d probably do just as well going to Blind Jim

or Old Miss Rondo on the square.”

“You’re preaching to the choir,” Flossy said. “But I still ain’t copacetic with some girlie

doctoring me. Just ’cause you got a white coat on don’t make it so.”

Miss Cunningham pushed her shoulders back and the coat seemed to fit her better now.

“You do realize those tests he’s doing can’t possibly be accurate.”

Flossy backed her chin up. “Says who?”

Again she paused, I guess considering whether she should rat on her boss, but couldn’t

help herself. “He drives those blood samples almost an hour and a half in a hot car all the way to

Holly Springs. You have to test immediately after you draw blood or the culture will spoil. Not

to mention he conducts his tests in his hot, dirty kitchen. I don’t know what they were teaching

back in 1850, but I learned that in Lab 101.”

“What are you saying? That I could have something? You think I got something?” For

some reason, Flossy looked at me. I shrugged: I hope not.

“I’m saying . . .” Miss Cunningham held in a breath. And then the floodgates opened.

“I’m saying these doctors don’t care about women—and certainly not women like you! They

look at you and think you’re not even worth the test. They think if you’re carrying something,

then it must be your fault and you deserve it for being what you are. Their only concern, if they

even have any, is that you might give it to some poor, unsuspecting, innocent man.”

I didn’t quite know what to think of this woman. This wasn’t the time to be preached at

about the ills of being a prostitute. I wasn’t a hundred percent sure she really understood what

this place was, but if Kleinkamp serviced Priscilla’s and she worked for him, she probably knew

532

a telephone call to test five women for gonorrhea and syphilis wasn’t an invitation to a birthday

party.

“What do you think we should do, Miss Cunningham?” Charlie said. “About our . . .

situation?”

Miss Cunningham didn’t miss a beat. “When’s the next customer coming?”

Charlie crossed her hands carefully in front her and said, “Tomorrow night. It’s our first

night open. I hope you understand, Miss Cunningham, this needs to be discreet.”

Miss Cunningham switched the thick book to the other arm. “Call me Virginia, please.”

She put out her hand and Charlie shook it, though tentatively. “What I came to tell you is that I

can do these tests for you. I’ve done hundreds of them—the physical exams to check for lesions,

I know how to run the blood tests for gonorrhea, chancroid, and syphilis. Just come down to

Oxford Hospital and I can do them for you there.”

Charlie was shaking her head and I was too—Oxford Hospital was where Dr. Pittman

worked—but Flossy got to it first. “Oh, no, I ain’t going to no hospital. You know what spreads

faster than syph, missy? Word around town we got it. Somebody spots a sporting girl making

trips to a hospital, and poof. Customers gone and it don’t stop there neither. Next come the cops,

and I might not look smart, but I know my rights, meaning if we get reported for diseases, we

ain’t got no rights. They come in here and round us up like cattle and dump us in a internment

camp for dirty, diseased women.”

This Virginia Cunningham, who’d seemed so confident, looked very young right then.

Maybe too young and too inexperienced to be involved in this business, which wasn’t any of my

business either, but I was making it so because I was, well, me. “I’m sorry, you’re right. I didn’t

think of that,” she said.

533

“Well now ya know. Charlie, I’m calling Kleinkamp—”

“You can call him, but he won’t come,” Virginia said. “I saw him just a few hours ago.”

“Well what’d he say?” Flossy said. “He had to have a reason.”

“He said he was too tired and it’s not worth the risk.” Virginia sighed like it made her

weary too. Women like these weren’t worth the risk is what I was pretty sure she meant.

“They’re cracking down on this kind of thing, the Anti-Vice Leaguers, the sheriff.”

With a chill, I looked at Charlie but I kept my mouth shut. This was exactly what she told

me this morning not to bring up. Beside her, Flossy waved her hand. “Forget that old dick, we’ll

just—you know what, we’ll go to Memphis, find a doc up there. It’ll cost a arm and a leg but—”

“You have an electric icebox here?” Virginia asked. She looked up at the high ceiling,

over at the sitting room with strangely little furniture, not sure what to make of this place.

Charlie nodded. “They’ve made these tests much simpler than they used to be, thanks to all the

men who came home from the war with diseases . . . if Kleinkamp can test in his dirty kitchen, I

don’t see why I can’t do them in yours.”

“In our kitchen?” I said. “Here?”

“I’d just need to get some things and set it all up.”

I looked at Charlie—she wanted to test for syphilis and gonorrhea in my kitchen where I

scrambled eggs? Charlie rubbed her hands on the skirt of the apron, not looking too sure about it

either, though not entirely against it. “What would you . . . need?”

“Microscope, slides, antigen, alcohol. Glass vials, sharps, tubes to draw blood . . .”

“You have all these things?” Charlie asked her.

“Well, no, but I’m pretty sure I could get them.”

“That sounds expensive,” Charlie said.

534

“Oh it would be.” Virginia pushed her glasses up on her nose. They made her eyes look

huge. “Unless it was free.” She blinked wide at Charlie. “Most of that equipment’s just sitting

there up at the school—certainly the microscope and slides are.”

Charlie looked at me then Flossy. “What makes you think they’d let you use them?” she

asked.

Virginia chewed her lip a second. “They wouldn’t. So I wouldn’t ask. Look, the first few

months of Ole Miss premed are just coursework, labs don’t even start until January, so all that

equipment just sits there gathering dust in Dr. Weems’s closet.” Virginia rolled her big brown

eyes. She looked dangerously young when she did this. “There’s a chauvinist for you. He

lectured in his bio class that women are too hysterical to be doctors because of our hormones.

When I told him I was going to medical school, he said if I wanted a doctor in the house, just

marry one, honey. Then the creep tried to cop a feel. Ask me, somebody ought to put a dose of

tricresyl phosphate in his coffee.”

Even if she was young and not yet a doctor, she certainly had a fire lit under her. Maybe

that was a good thing.

Flossy sighed. “Why are we still discussin’ this? I told ya, I ain’t risking my life with a

highfalutin nurse still carrying a instruction manual.” She nodded to the textbook in Virginia’s

arms.

“I’m not going to be a nurse,” Virginia said and her cheeks flushed pink. “I’m going to be

a doctor. And when I do, I’m starting a practice for women only, and those frat boys and

chauvinistic teachers can kiss my rosy rear end.”

“Well, when your parents pay to get a M and D by your name, you come back and see us,

doll.”

535

“Believe me, no one’s paying my way but me,” she said, and I believed it. I noticed that

her glasses had been repaired with a bit of bandage and she wore saddle oxfords older than mine

and covered in shoe polish. Then, quieter, she said, “My mom cleans houses for a living. I work

three jobs, and all the hospital will pay me is a quarter an hour, meanwhile they pay the boys

fifty cents.”

I had to nod with her on that. A fifteen-year-old boy made more than me at the Foote, and

I’d worked there four years. I found this woman’s frustration with doctors compelling. Like most

people, I’d been taught that “the doctor knows best,” he was an educated man after all,

meanwhile my mother and I traveled several hours to see one and in twenty minutes, he

proclaimed me barren, smiled, and went home for his wife’s birthday.

Charlie looked at her wristwatch, ready to cut to the chase. “You really think you could

get it set up and do all tests by tomorrow afternoon, or should we be headed to Memphis?”

“I’m pretty sure I can,” she said. Her eyes jumped from my face to Charlie’s to Flossy’s.

She looked excited now. “These tests, like I said, they aren’t even hard—I could probably do a

Wassermann in my sleep. But I’d have to get everything from the school today since classes start

Monday, but—I’m pretty sure I could do it.”

Flossy’s face and neck were turning a splotchy red. “Charlie? Are you pulling my leg

here? You really want her playing our pretend doctor?”

“You’re positive these tests will be done right? They’ll be accurate?” Charlie asked.

“As accurate as these tests have ever been, especially since I actually care that they’re

done right. I’d have to let Kleinkamp know I’m taking time off . . . He won’t like it, but—”

“Don’t tell anyone,” Charlie said.

536

“I could probably keep my shifts at the hospital though. And I’ll charge you the same as

they do, two dollars a test. I’d just need a private room for exams, with electricity and water . . .”

She almost smiled at the thought of doing all these gonorrhea and syphilis tests. “It would be like

my own practice. I could show up at med school next year with more experience than anybody.”

Next to me, I realized Flossy looked ready to pop. “You think this is some kinda game,

missy? A chance to get some extra credit? Lemme ask you something: How many girls in your

little sorority club ever picked up a case a the clap, huh? How many cried their eyes out or had to

bite down on a stick every time they sat to pee?” Flossy’s face was turning very red now. “Put it

off all day until they finally just wet themselves—or how many picked up syph and didn’t know

it till it was too late? How many friends did you watch go blind, screaming for help in the bed

next to yours?”

“None,” Virginia said. She sounded a little ashamed she hadn’t seen these things. And

she looked sorry they’d ever happened.

“Well if you do, it’ll break your heart,” Flossy said.

“Please. Let me try to do this,” Virginia said. “I’ll know in just a few hours if I can. I

won’t even charge you for the first round of tests, in case you’re not happy with how I do it. That

way you could still go to Memphis in the morning if you need to.”

Flossy looked away and didn’t answer, but Charlie nodded. She didn’t look completely

sure about it, though. “I’ll show you around and find a place for you to get set up.”

***

Stars shining bright above you . . .

537

I blinked up at the overhead light in the front sitting room. I was alone, curled up on the

three-legged sofa, where I must’ve fallen asleep. My cheeks felt hot, my chest sticky and tender

with the sunburn I’d gotten painting a second coat on the dance floor.

Birds singing in the syc-a-more tree . . .

I stood up, groaning, and walked to the kitchen, where a tall metal pot of water was on

the stove at a rolling boil. It was dark out and, oh my Lord, almost midnight. Wayne King’s

singing was coming from the backyard. I gazed through the gray screen door. In the center of the

yard, the freshly painted dance floor shimmered like a black pool. Electric gold lanterns

crisscrossed above it; silvery moons and star ornaments glistened against the inky black sky. The

way the crape myrtles bowed around the dance floor, it looked fairylike, like a room, just as Mrs.

Tartt said it had for her old parties. When I looked up, I saw Trixie walking across a tree branch

in her bare feet like it was a tightrope while Flossy pointed to where she should hang another

shiny thing. From the back, Flossy and Ruby looked almost like young girls wondering up at this

sparkly world, intended for US presidents and old money and size 3 gold heels. It looked like

one of Mrs. Tartt’s old photographs.

When I stepped outside, the screen door popped shut behind me, and Ruby turned around

and looked at me. Cigarette dangling from her lips, she smiled and gave me a stark middle

finger.

. . . blue as can be, dream a little dream of me.

“Hey, want me to test you for gonorrhea? I’ll do it for free,” Virginia said, sticking her

head out the screen door.

“I’m . . . pretty sure I don’t have it,” I said.

538

“Alright, well. If you’re sure.” She walked out on the back wearing the too-big white

coat. She’d pushed her wild curly hair back with a white headband, making the rest a dark

chaotic cloud around her face, giving her sort of a mad scientist look. She scanned the glittering

backyard for somebody else to test, I guess. Despite the hour, she did not look one bit tired.

“Hey, uh . . . can you pick up any of those diseases from anything other than . . . sex?” I

asked.

“Not that I know of. But don’t you go using a condom more than once.” She pointed a

spoon at me with a nine-inch-long handle. It was the one I like to use to make iced tea with. “By

the way, I borrowed this, but I’ll sterilize it and put it back.”

“You just . . . hold onto that one,” I said.

Earlier this evening, I’d come down to the cellar. In just four hours, Virginia had

managed to set up a testing lab down here. It was a small square brick room at the bottom of the

cellar stairs, mostly underground, with a brick-laid floor. Houses like ours in Footely didn’t have

such extravagances. It was much cleaner than the rest of the dusty cellar and easily thirty degrees

cooler even on a hot day. Virginia and Charlie’d scrubbed the floor and used the vacuum cleaner

to clean the walls and low hanging rafters of dust. What used to smell like a century’s worth of

garlic and wild scapes and onions now smelled like Lysol disinfectant, rubbing alcohol, and a

hint of some sort of strawberry shampoo Virginia used. When I’d gone down there, I’d made the

mistake of not knocking first.

“What is this, a public hanging?” Ruby’d said up to the ceiling. She was lying flat, knees

up and wide open, though in spectacular news, there was a sheet draped across her lower half.

On Picador’s canning stool, Virginia was shining a lamp without a shade into Ruby’s privates,

holding and prodding with the aforementioned spoon.

539

“Sorry, I’m getting a potato,” I said. The potato box, though, was blocked by the

examination table. Then I saw Flossy cowering in the corner, next to the old gas-run refrigerated

icebox. Her arms were crossed tight over her chest and she looked older than I’d seen her look.

“I’m afraid she’s gonna tell me I got something,” she said.

“Hey . . .” I put my arm around her. She was shaking. “Let’s wait and see what she says.

I’ll stay with you.”

The old wooden root table had been scrubbed and covered with clean white butcher paper

and held, among many things, our Bon Ami cleanser, probably Flossy’s acetone nail polish

remover, the El Heato hot plate we should’ve sold, Henry Tartt’s old cigar humidor with his gold

initials, rows of glass tubes, jelly jars, a copper pot, toothpicks, shredded cotton, lots of silver

utensils, and a microscope with a plaque that read Property of the University of Mississippi

Medical Dept. Above it, a framed diploma was propped up on a shelf: Virginia Cunningham

University of Mississippi Medical Certificate, next some jars of Picador’s good watermelon

pickle.

I kept holding on to Flossy, but I asked, “Virginia, did you really steal all this?”

Still peering deep into Ruby, she said, “I borrowed some of it from the hospital that

nobody’ll miss. And your kitchen. And the lab room at school—but they have dozens of

microscopes, and we’ll give it all back.” She added, “I paid for the toothpicks.”

“Did anybody see you?” I asked. We did not need to add theft to our already long list of

crimes.

Virginia turned on the squeaky stool and dropped the spoon into a tall pot. “No. I mean,

Dr. Pittman was there seeing to an appendix patient, but he didn’t see me.” I was about to ask

was she sure, but Flossy’d started sobbing.

540

“Can I put my twat up now, Doc?” Ruby asked sitting up. Virginia looked her.

“Fine, may I put my va-gi-na away please?” Ruby said.

“Yes, no lesions, but there’s some scar tissue we should keep an eye on,” Virginia said.

To me, she said, “Ruby’s been tested, she’s negative for everything.”

Ruby got up and pushed her dress down while Virginia scrubbed her hands, fingertips to

elbow, in the old cast-iron sink. She put on fresh gloves. “Let me see your finger, Flossy,”

Virginia said. I unwrapped my arm around her, but Flossy stayed put in the corner.

Ruby stood in front of her. “You’re the one that made everybody get tested, so give her

your stinkin’ finger.” Ruby grabbed Flossy’s hand and held it out to Virginia, who took it gently,

then swiped Flossy’s forefinger with alcohol and gave it a quick prick. Flossy whimpered.

I watched her blood get squeezed and sucked up a thirsty glass straw that Virginia let drip

into a glass tube. She handed Flossy a cotton ball to press to her finger and took the vial to the

table. She stirred it with a toothpick, glancing up at one of the new clocks the girls had bought

today that she’d hung up on a nail. Then she tipped the blood droplets onto a glass slide and

pinched a tiny, red-tipped dropper.

“This is just salt water, so it’s practically free . . .” she said. She stirred this with a

different toothpick and tonged a vial from a metal holder. “Everything’s sterile, but we have to

watch for dust down here.” She added a careful drop from the vial to the slide of blood. “This is

antigen I took from the hospital . . . if you’ve got any beef heart powder in your pantry, we can

make our own . . . and this . . . is just water”—she added a few drops—“I distilled on the stove

upstairs.” Steady as a stone, she set the glass slide in the microscope and looked up at the clock

again. The hanging bare bulb swayed as somebody walked across the kitchen floor.

541

Seconds passed, minutes. I held Flossy by her thin shoulders, and Virginia checked the

clock again and peered in the microscope. “Congratulations, Flossy, you don’t have syphilis.”

“Jesus H.,” Flossy said, but she was still sobbing.

Now, out on the back porch, Virginia took the white coat off and sat on the steps with the

other girls. The twins had gone to bed; so had Charlie. I sank beside Esmeralda, who was inking

more cards, using her knee as a table.

“Want a stick, Doc?” Ruby offered Virginia a cigarette. She was predictably

unpredictable. I’d never seen Ruby offer anybody anything.

“No thanks, I don’t have a good feeling about those things,” Virginia said. “I guess I

better get back to campus and get some sleep.” But she stayed where she was, gazing up at the

soft gold lights in the trees.

“By this time tomorrow this crib’ll be open, and we’ll all be making bank,” Ruby said.

“It’s about time. Any longer and I’s afraid my cherry was gonna grow back,” Flossy said.

“It’s actually called a hymen?” Virginia said sitting up, “and for thousands of years men

have used it as a patriarchal symbol of a woman’s worth. In fact in some places—”

“That’s very interesting. Let’s discuss that at breakfast,” Flossy said.

I wondered what tomorrow night would be like, the yard crowded with men, waiting to

go upstairs to my sister’s or Mrs. Tartt’s room—oh my God, what were we doing? How in the

world had it come to this? Maybe it’ll rain and we won’t be able to open, I prayed. I looked up at

the moon, bright as a nickel. Another clear September night.

“Be nice if this crib had a name,” Esmeralda said. With her black ink pen, she drew vines

and flowers on the back of the card, leaving the center empty. “Something snazzy, like Le Grand

Écart or Le Monocle in Paris.”

542